ハッピーホワイトデー
＼白色情人節快樂／

在日本，3月份除了女兒節（雛祭り）、婦女節（国際女性デー），接下來的重頭戲就是回應心意的白色情人節啦！關於白色情人節的小知識，就讓阪急麵包來告訴你!
阪急小學堂~開課啦!

▌白色情人節從哪來?

白色情人節（ホワイトデー）是源於日本的節日喔！2月14日贈送巧克力表達愛慕之心後，3月14日就是收到回應及回禮的日子啦~

這個節日誕生於1977年，最早被稱為糖果贈送日（キャンデーを贈る日）。後來因製作糖果所使用的砂糖為白色，而改稱為「白色情人節」。

▌回禮涵義大不同，阪急麵包跟你說!

但是！每一種回禮所蘊含的意義都不同啊，回應心意及解讀心意很重要，搞烏龍就太尷尬了～

別擔心，讓我們成為你的神助攻，回禮到位、脫離單身不是夢!

❥棉花糖 マシュマロ

魔鬼藏在細節裡 ｡ﾟヽ(ﾟ´Д`)ﾉﾟ｡
收到這個表示：「我討厭你」

給人純潔無害感的棉花糖，沒想到是直球拒絕啊!!!
日本商人將巧克力包入棉花糖，原本想表達的是將從對方那裏收到的心意，輕輕地用棉花糖包起來並回送給對方，但後來演變為婉拒對方心意的意思呢!

❥餅乾 クッキー

魔鬼藏在細節裡 (´;ω;`)
收到這個表示：「我們仍然是朋友」

餅乾象徵為關係的簡單與純粹，作為回送給同性朋友的友情(義理)巧克力，再適合不過了!
不過如果是心儀對象給你的，也可能是因為餅乾的種類很多，用來表示「你只是許多人中的其中一個」喔ಥ_ಥ

❥軟糖 グミ

魔鬼藏在細節裡(〒︿〒)
收到這個表示：「討厭」

因為大多數的成人都不喜歡軟糖，而且軟糖屬於提供給孩童的商品中比較平價的種類，反而顯得有點不夠重視，因而衍伸的含意有著心意被糟蹋的感覺呢(╥﹏╥)

❥糖果 キャンディー

恭喜你!!!(≧∀≦)ゞ
收到這個表示：「我喜歡你」

食用糖果時，甜味總是留存在口腔中久久不散、令人回味，因此用來表示持久的關係，同時質地堅硬的糖果，也意味著彼此關係堅定！
2月14日收到心儀對象的巧克力，不要猶豫啦，糖果就是回禮的最佳選擇~在白色情人節勇敢表達你的想法吧!😎

❥馬卡龍 マカロン

ドキドキ(ゝ∀･)
收到這個表示：「你是特別的人」

喜歡我、不喜歡我、喜歡我、不喜歡我......
到底「特別的人」是喜歡還是不喜歡呢？馬卡龍大多只在專櫃販售，讓人有著高級、昂貴的印象，所以才會有「只給特別的人」這樣的意義。
雖然無法確定這項禮物的心意該如何解讀，但有別於前面幾項簡單暴力的回應，戀愛的悸動與曖昧不就是這麼一回事嘛!!!

❥焦糖 キャラメル

きゅんです(*´д`)~♥
收到這個表示：「和你在一起很安心」

醇厚濃郁的焦糖，食用時讓人有種安心、溫暖的感受，因此才有這樣的涵義產生!
牛奶糖、太妃糖也都是這個涵義的代表性回禮，當然如果對象是麵包控，就快到全聯門市的阪急麵包櫃，將散發著淡淡焦糖香氣的【奶油手撕包】送給心儀的人吧!

▲全聯阪急麵包－奶油手撕包/30元

❥瑪德蓮 マドレーヌ

一緒に遊ぼう(ゝ∀･)b
收到這個表示：「想要相處得更好」

朋友以上，戀人未滿♪甜蜜心煩，愉悅混亂♪
如果還沒進階到戀人，可以用瑪德蓮來作為回禮，表示「我想更了解你」唷！
瑪德蓮貝殼狀的外型，在日本象徵著好兆頭，將兩枚貝殼蓋子蓋在一起代表「圓滿」，也有著「相親相愛」的意思。

❥年輪蛋糕 バームクーヘン

(♡˙︶˙♡)
收到這個表示：「願幸福能長久」

包裹我生命，篆刻我的章印♪
年輪蛋糕起源於德國，是當地慶典上的紀念品，而在日本，年輪蛋糕常在婚禮或生產的時候被送上表示祝福，所以也非常適合夫妻們在白色情人節作為回禮。
年輪蛋糕層層堆疊的外型，包含著「願幸福與長壽堆疊」的寓意，雖然全聯阪急沒有蛋糕，但是我們的可頌也有著相同一層一層堆疊的層次感，買盒蜂蜜小可頌，讓生活中增添一點幸福感吧!

▲全聯阪急麵包－蜂蜜小可頌/30元

❥巧克力 チョコレート

被發好人卡了呢....ㅍ_ㅍ
收到這個表示：「將心意原封不動地返還」

是不是覺得收到巧克力，就等於得到相同的回應呢?殊不知居然是被發了一張好人卡，送出去的心意被原封不動地歸還了呢(｡ŏ_ŏ)
這份回禮也有著「想要維持原本的關係」的意思喔！

❥白巧克力 チョコレート

白巧克力的意義大不同!!!٩(♡ε♡ )۶
收到這個表示：「想要一段專一的愛情」

白巧克力有「純潔」的意像，代表「純潔的心」、「沒有汙點」、「一心一意的愛情」。
乍看到「純潔」會以為對方是想要婉拒，但融合白巧克力的意象後，可以用白話文解釋為「想要一段專一的愛情」或「對你的愛專心致志」唷!
為心儀的對象準備一份全聯阪急的伯爵紅可頌，享受著美好的午茶時光，也把滿滿心意回應出去吧!

▲全聯阪急麵包－伯爵紅可頌/39元

好啦~這次關於白色情人節的知識都記住了嗎~~~希望大家的回禮，都可以順順利利，甜蜜展開，阪急小學堂下課囉!

除了幫大家補充知識，促銷優惠的助攻不可少，快看這邊!!!

回禮小幫手♡
荷包不失守

只有今天!!!!2023.03.14
30元全品項，2入55元

還有還有，春茶賞新品的優惠進入倒數三天啦!只到3/16喔~還沒品嚐看看的朋友們，把握機會不要錯過!!!

上一張

下一張

販售地點 全聯福利中心